О переводе

Вот, что понадобится для переводчиков: здесь я свел некоторые термины и названия из игры, точнее их перевод с комментариями. Но этот документ не полон. Он находится в стадии разработки. При появлении новой версии я буду извещать. Задуман прежде всего в помощь команде переводчиков, а затем — и для игроков, которые интересуются миром игры.

Брать всем переводчикам строго обязательно!

Словарь терминов (~288 Кб)

Пргресс перевода доступен в следующих файлах:

Русский с английским тексты (~ 232 Кб)

Чисто русский текст (~ 127 Кб)

The adventure begins…

Добро пожаловать на сайт, посвященный великолепной игре для SEGA — Rings Of Power или просто ROP.

Совсем скоро Вы сможете увидеть материалы, связанные с этой игрой… И даже вполне возможно… cвет увидит… Rings Of Power на русском языке!

А помнишь, как в этот мир пришёл Нексус?